โอเว่น พูดได้คำเดียวว่า โทษตัวเอง ที่ทำแบบนั้นกับแฟนหงส์แดง

อดีตกองหน้าที่ชาวแฟนหงส์แดงรัก อย่าง โอเว่น ออกมาเปิดใจกับการตัดสินใจที่ใหญ่ที่สุดในชีวิตการค้าแข่งของเขาที่ทำให้แฟนหงส์แดง เกลียดเขามาถึงปัจจุบัน

โอเว่น เคยทำประตูได้เป็นกอบเป็นกำกับ ลิเวอร์พูล จนเป็นขวัญใจของเหล่า “เดอะ ค็อป” แต่เขากลับย้ายไปซบ เรอัล มาดริด เมื่อปี 2004 เพราะมีปัญหากับ ราฟาเอล เบนิเตซ ผู้จัดการทีม “หงส์แดง” ในตอนนั้น ซึ่งตอนนั้นมันก็ทำให้มีแฟนบอล ลิเวอร์พูล บางส่วนที่ไม่พอใจในตัวเขาอยู่แล้ว และพอ โอเว่น ย้ายไปอยู่กับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในปี 2009 มันก็ทำให้ “เดอะ ค็อป” เกลียดชังเขาหนักขึ้นไปอีก

โอเว่น กล่าวระหว่างไปออกรายการพ็อดแคสต์ของ เจมี่ คาร์ราเกอร์ อดีตเพื่อนร่วมทีม ลิเวอร์พูล ว่า “การกลับไปที่ แอนฟิลด์ ในตอนที่เล่นให้ นิวคาสเซิ่ล แล้วโดนแฟนบอลโห่ใส่มันถือเป็นเรื่องที่น่าเจ็บปวดมากๆ ฉันร้องไห้อยู่ในเลาจ์และหวังว่าจะไม่มีใครเห็น จริงอยู่ว่าการที่นาย (คาร์ราเกอร์) ออกมาปกป้องฉันอย่างตรงไปตรงมามันช่วยได้บ้าง แต่มันก็เป็นช่วงเวลาอันเจ็บปวดที่ยาวนานสุดๆ อารมณ์มันเหมือนกับว่าต้องเลิกกับภรรยาของตัวเองเลย”

“ฉันทำได้เพียงโทษตัวเองเท่านั้นที่ทำให้เกิดเรื่องอย่างนั้นขึ้น เพราะฉันตอบตกลงที่จะย้ายไป เรอัล มาดริด เอง ฉันยังรัก ลิเวอร์พูล อย่างเต็มเปี่ยม แต่สถานการณ์ของฉันต่างจากนาย นายยังเป็นไอดอลของสโมสรอยู่จนถึงทุกวันนี้ ฉันเองเคยอยู่ในสถานะเดียวกับนาย แต่แล้วความคิดเห็นของแฟนบอลก็แบ่งเป็น 2 ฝ่าย ด้วยสาเหตุที่ว่าฉันคิดที่จะย้ายออกจากทีมอยู่ประมาณ 1 ปีได้ แล้วจู่ๆ ทุกอย่างก็พังทลาย”

“ถ้าฉันเดินไปเจอ เดอะ ค็อป พวกเขาก็จะตะโกนใส่ฉันว่า -แกมันเป็นไอ้พวกแมงค์ (หมายถึงคนเมืองแมนเชสเตอร์)- หรืออะไรทำนองนั้น ซึ่งฉันก็ทำได้เพียงต้องทนยอมรับมัน และมันเป็นเรื่องที่น่าเจ็บปวดมากๆ มันเป็นสิ่งที่ฆ่าฉันทั้งเป็นมาตลอด และแผลมันก็จะไม่มีวันจางหายไปด้วย”

“ฉันทำอะไรกับสิ่งที่เกิดขึ้นในใจของฉันไม่ได้ ที่จริงถ้าฉันลืมมันได้ก็จะเป็นเรื่องดี ฉันคงจะมีชีวิตที่แสนสุขสันต์ถ้าเกิดบอกว่า -ฉันไม่แคร์หรอกโว้ย- แต่ปัญหาคือฉันแคร์กับมันมากๆ ฉันรู้ว่าสโมสรที่แท้จริงของฉันคือทีมไหน แต่ฉันไม่สามารถเปลี่ยนสิ่งที่ตัวเองทำลงไปได้ ฉันได้ทำการตัดสินใจไปแล้ว และฉันก็ไม่โทษใครทั้งนั้น”